澳门博彩在线交流平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 333|回复: 13

[其他体育] 纳达尔vs博格,谁才是土场之王?

[复制链接]

12

主题

27

帖子

88

积分

注册会员

Rank: 2

积分
88
发表于 2015-8-28 10:56:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
by Pete Bodo

5142.jpg

5142.jpg

当几乎所有人都把注意力放到了谁才是网坛的新领军人物—德约科维奇vs纳达尔之间的对抗的时候,我却在想西班牙土场天王即将达到的又一个历史里程碑。他现在已近追平了比约-博格,两人都已经在六次问鼎法网冠军——在我看来,法网就是土场上的世界冠军赛。
如果你非要弄明白俩人谁在法网的成绩更好,那你运气不错,请接着读下去。博格1981年参加法网的时候,正好在那儿度过自己25岁的生日,正是在这同一年,他突然—不,更准确的说是让人震惊地选择了从网坛退役。到今年法网的时候,纳达尔也将迎来自己的26岁生日。不错,这两位公开赛时代以来最伟大的土场选手又多了一样相同之处,他们的生日都在法网的第二周—这也是法网最重要的一周。
纳达尔职业生涯在法网一共只输掉了一场比赛(总战绩45胜1负),而唯一输掉的一场—2009年第四轮输给索德林的比赛还要打个折扣—因为当时纳达尔的两个膝盖肌腱都有伤。之所以说那场失利要打上折扣是因为这个伤病很严重——它让纳达尔休随后休战了整整一个月,包括错过了卫冕温网的机会。纳达尔可不是那种这边抱怨自己的膝伤,那边却跑到女王俱乐部去在去为草场上的比赛热身的人,他是真的没法打。
相比之下,博格在法网一共输掉了两场比赛(49胜2负),但他的两场比赛是输给同一个对手的。意大利的阿德里亚诺-帕纳塔在1974年的第四轮和1976年的四分之一决赛两次击败博格。关于博格的战绩,还有另一个关键的细节:他在1977年错误地选择参加WTT(世界团体网球联盟)的比赛而不是法网。现在来看的话,你当然可以嘲笑或者批评他的这一决定,但是你要知道博格的第一次大满贯之旅是在1972年,这才仅仅是网球公开赛时代的第五个年头。WTT在球员们身上花了大把的钱来试图阻止网球的职业化,这种尝试注定不会成功,但这却能解释了为什么像吉米-康纳斯甚至是克里斯-埃弗特都曾经做出跟博格一样的选择(参加WTT)。从任何角度来说,博格在77年法网夺冠的概率都绝对能比得上纳达尔在两三年前在法网夺冠的概率——他的夺冠几乎没有悬念。
分析这些细节跟数据是件很有意思的事情,但是博格和纳达尔还有很多数据无法体现的相似之处。纳达尔和博格,这两个毫无争议的土场巨人,在他们初登网坛之时,都曾被认为是个人风格极端鲜明的球员,这也让我们对土场上的比赛有了一些新的认识。
我还记得在博格职业生涯的早期,有一年在达拉斯的WTT总决赛上,我跟澳洲传奇约翰-纽康比坐在一起,我问他他对这个新的“少年天使”—博格有什么看法,博格当时也获得了总决赛的参赛资格,纽康比当时回答说这个瑞典天才非常棒—但是胳膊的伤病注定会早早地结束他的职业生涯。他指的是博格强烈的上旋球对于胳膊和肘关节的损伤都非常的大。
我想在这方面,纽康比的分析算不上是最全面的。毕竟他的球风是那种很朴实,不大会太出人意料的那一种——击球很平,发球-上网相结合的比赛。但是他的这种看法却被很多人所认同,因为在当时,博格的正手击球上旋的程度绝对称得上是令让人震惊的。当时,像罗德-拉沃尔和伊利-纳斯塔斯这样的球员已经把上旋的概念带入网球,但是这两位传奇他们打出上旋的方式主要是靠手腕的抖动加上稍微加大角度的挥拍轨迹。博格和他们相比进一步使用了西方式握拍和更大的挥拍抖动来让击球的威力更上一层。
纳达尔的正手同样致命,但是却有很大不同。博格在挥拍的时候球拍跟球的接触更加充分,而纳达尔则改进了自己的技术—他的击球,球拍和球并没有那么的充分。他的球拍很快地滑过球,而且他的挥拍角度比博格还要大,这让球的旋转也更大,球速也不慢。纳达尔的正手—还有他标志性的“纳达尔转”—他独有的随挥动作,他的动这一动作,相比于我们心目中经典的正手动作,更像是上旋发球。
在发球方面,这两个人很相似,两个人的发球都非常的出色,但又都不单一地依赖于发球,这一点从他们在草场上获得的成功也可以看的出来。博格的发球动作更为自然,而且他的二发非常出色—这不仅跟瑞典人的技术有关,更是因为他强大的心理素质。纳达尔的发球动作算不上优雅,尽管作为左手将他理应有一些优势,但是这种优势并不明显。在他的身上可没有麦肯罗那样的出色地左手技术。
当你比较这两个人的反手的时候,你就能够更加体会到博格超强的天赋。他的击球不但优美而且非常的犀利。双手握拍打出上旋并不是件那么容易的事情,但是博格完美地做到了这一点。纳达尔的反手当然也很有效,不过在最近的澳网决赛和德约科维奇的交手中,关键时刻他的反手却掉链子了(如果你也同意那是“掉链子”的话)。
博格的反手是更有效的得分手段,不过这绝不是因为他正手的把握机会能力不行。只要他愿意,他完全可以用正手和对方一直进行相持,但是这从另外一个方面也说明了当时没有多少人能够在跟他相持中还有余力进攻。现在就不同了,我们有穆雷和德约科维奇这样的选手。
你也可以把纳达尔称作是在土场上网球的一大进步。但他还达不到博格那样的高度——代表了全新的一类球员,纳达尔的成功更多是在前人的基础上改进取得的。
俩人之间的某些相似,几乎让人有些毛骨悚然——纳达尔就像是镜子里面的博格一样——不过这个镜子是游乐场的哈哈镜,纳达尔比博格高出两寸,还结结实实多了28磅,按照现在的高度发达的职业网球,这28磅就意味着纳达尔击球的力量会更大。我本来还想加上耐力这一项的,不过我非常的确定博格的耐力不论在当时还是任何一个时代都是出类拔萃的,所以即使和纳达尔相比,也未必会落下风。事实上,在比赛中纳达尔补充体能的频率甚至要高于博格,不过这个话题留到我的另外一篇文章里再详细展开,在那儿我将详细分析两人的对手们。
两大土场高手之间的相似也解释了为什么许多纳达尔的球迷,或者是单纯的看过纳达尔比赛的人们,逐渐发现一些不那么好的征兆—纳达尔逐渐变得有些有些牢骚满腹,公开批评网球比赛过于密集的赛程,还有排名系统,他抨击的对象甚至还包括曾和他一起在ATP的球员委员会任职的人们,纳达尔最近充满不屑地选择了离开ATP的球员委员会。如果你对纳达尔有一些了解的话,你就应该知道这些都不是纳达尔的一贯风格。
尽管在当今网坛的顶尖球员中,也有一些跟纳达尔一样对这些有所抱怨,但是每个人似乎都有不同的出发点。而且,纳达尔关心的问题也并不是ATP的很多普通球员所看中的,对于这些人来说,他们更喜欢密集的赛程—因为这就意味着他们有更多的获得收入的机会。这些都让我们很容易觉得纳达尔有些被其他人孤立和疏远了——巧合的是,1981年的时候,博格也面临相似的处境。不过和纳达尔众所周知的伤病史不同的是,博格的伤病非常少,这也是俩人之间又一个不同之处。
但是,如果你去过纳达尔新闻发布的现场,也许会打消你关于纳达尔的一部分担心。他也许不是出在自己职业生涯最快乐的阶段,但是他并没有把那些抱怨带到自己对待手头比赛的准备中来。博格属于那种不大喜欢表达自己的人,而这方面纳达尔就外向和健谈的多,这也是为什么他没有让自己的那些不好的情绪影响到自己努力的动力。
时间会说明一切,但是我们还是要强调,纳达尔将有机会创造历史,超过博格成为土场第一人。

回复

使用道具 举报

12

主题

27

帖子

88

积分

注册会员

Rank: 2

积分
88
 楼主| 发表于 2015-8-28 11:55:27 | 显示全部楼层
完工时间:2012.04.22
译者:asterisk
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2015-8-28 12:32:25 | 显示全部楼层
又把之前的那篇文章重新翻译了哈,敬业的版主

5143.gif

5143.gif

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

12

帖子

30

积分

新手上路

Rank: 1

积分
30
发表于 2015-8-28 12:58:42 | 显示全部楼层
该不会明天输个德约,然后,一步小心也学博格退役了吧

5144.gif

5144.gif

回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

27

帖子

88

积分

注册会员

Rank: 2

积分
88
 楼主| 发表于 2015-8-28 13:47:28 | 显示全部楼层
引用3楼 @梦在枕边 发表的:
该不会明天输个德约,然后,一步小心也学博格退役了吧


你这是在为纳豆攒rp呢.....不过真心不希望那样,小德现在太bug了,希望纳豆能最起码在红土场上阻击他!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

新手上路

Rank: 1

积分
4
发表于 2015-8-28 14:23:29 | 显示全部楼层
博格不参加澳网令自己的杯子数量大减不少啊,还有美网,命不好
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2015-8-28 14:28:56 | 显示全部楼层
纳达尔转
纳达尔打出的上旋球转数非常高=.=,以前有张图说纳达尔正手打出来的球转数是5000rpm,是费德勒的2倍,找不到这张图了。某种程度上讲,纳达尔对上旋转数的追求是一种极致,其他人更喜欢用平击。
只找到这些:
Rafael Nadal: 3,200 rpm - peaked at 5000 rpm
Roger Federer: 2,500 rpm
Pete Sampras: 1,800 rpm
Andre Agassi: 1,800 rpm


5145.jpg

5145.jpg

——————————————————————

5146.jpg

5146.jpg


5147.jpg

5147.jpg



回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

42

积分

新手上路

Rank: 1

积分
42
发表于 2015-8-28 15:12:48 | 显示全部楼层
引用6楼 @小树- 发表的:
纳达尔转
纳达尔打出的上旋球转数非常高=.=,以前有张图说纳达尔正手打出来的球转数是5000rpm,是费德勒的2倍,找不到这张图了。某种程度上讲,纳达尔对上旋转数的追求是一种极致,其他人更喜欢用平击。
只找到这些:
Rafael Nadal: 3,200 rpm - peaked at 5000 rpm
Roger Federer: 2,500 rpm
Pete Sampras: 1,800 rpm
Andre Agassi: 1,800 rpm

纳神的上旋球转速峰值是5000RPM,奶牛的峰值号称达到4500还是4700RPM。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

新手上路

Rank: 1

积分
4
发表于 2015-8-28 15:59:57 | 显示全部楼层
我始终相信纳豆可以完爆过去的红土王库尔滕···纳豆在红土的攻击性是历任红土之王所没有的···
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

新手上路

Rank: 1

积分
4
发表于 2015-8-28 17:31:00 | 显示全部楼层
支持一下纳达尔,同时也尊重历史!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|澳门博彩在线交流平台  

GMT+8, 2017-11-23 08:06 , Processed in 0.185798 second(s), 29 queries .

Powered by 博彩公司评级 X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表